Překlad - MY HEART WILL GO ON (CELINE DION)

7. ledna 2007 v 14:56 | Muninka:-) |  ☼ Mišmaš ☼
Každou noc Tě vidím
a vnímám Tě v mých snech.
Takže já už vím ,že jdeš dál.
Přes všechnu vzdálenost a vesmír mezi námi,
přišel si mi ukázat ,že jdeš dál!
Blíž, dál, či tam nebo tam
Věřím, že Tvoje srdce jde dál.
Jednou otevřeš dveře,
a budeš zas v mém srdci a
mé srdce bude bít dál a dál.
Jednou se nás láska na celý život dotkla,
a nikdy neodejde dřív než my.
Láska věrná byla ,když jsem Tě milovala,
v mém životě vždycky půjdem dál.
Blíž, dál, či tam nebo tam
Věřím, že Tvoje srdce jde dál.
Jednou otevřeš dveře,
a budeš zas v mém srdci a
mé srdce bude bít dál a dál.
Jsi tu, není bát čeho se
A vím ,že mé srdce bude bít dál a dál.
Zůstaneme navždy na této cestě
v bezpečí jsi v mém srdci
a mé srdce bude bít dál a dál.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Bunny Bunny | 8. ledna 2007 v 16:43 | Reagovat

mno....fuj! takovej slaďák přeslazenej!!! To je ta písnička z titaniku, žeo?  :-P

2 Míňa Míňa | E-mail | Web | 8. ledna 2007 v 20:40 | Reagovat

náhodou je pěkná docela...ty !slaďáku! ....na ten tvůj přehořklej Tokio Hotel (:-()) fuuujjjjj) taky nikdo není zvědavej!!!

3 sabinka sabinka | E-mail | Web | 6. února 2007 v 12:55 | Reagovat

je to fakt takový až moooooooc sladký

4 Zdenča Zdenča | 20. února 2007 v 13:32 | Reagovat

náhodou je to pěkná písnička a i ten překlad je zajímavej....

5 lol lol | 18. července 2007 v 17:00 | Reagovat

máš to blbě

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.